Actuellement, voici les langues disponibles pour nos films fulldome. Nous travaillons à élargir notre catalogue linguistique. Si vous avez besoin d'une langue (ou d'un dialecte) qui n'est pas disponible, veuillez nous contacter pour évaluer son intégration.

Le contenu de nos films est exclusivement dédié à la diffusion scientifique et culturelle à l’échelle mondiale, sans aucun objectif politique ou idéologique étranger à cette mission. Notre objectif est de rapprocher les connaissances astronomiques de toutes les personnes, c’est pourquoi nous considérons comme essentiel la traduction et l’adaptation de nos productions dans toutes les langues et dialectes possibles, favorisant ainsi l’accès universel à l’apprentissage.

Dans la mesure du possible, tous les films sont disponibles au format projecteur fisheye (format garanti pour tous les films fulldome) et projecteur à miroir sphérique. Les jeux vidéo fulldome ne sont disponibles qu’au format fisheye.

FULLDOME SHOWLANGAGEPUBLIC
Le Petit Chaperon Rouge, le Télescope de Grand-mèreANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAISÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Les Aventures de PinocchioESPAGNOL, ANGLAISMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Don Quichotte de la ManchaANGLAIS, ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Duck Park et l'hémisphère nord.FRANÇAIS, ANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOLMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Le Soleil et les Planètes. Voyagez à travers les planètes.ANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAISMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Explorateur de dinosaures.ANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAISÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Le canard et le cycle de l'eau.ANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAISÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Roulette des Transports.ESPAGNOL, FRANÇAIS, ANGLAIS, ALLEMANDMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Le corps humainALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAIS, ANGLAISÉCOLE PRIMAIRE
Saint Georges et le DragonESPAGNOL, ANGLAISÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Apprenti agriculteur.ESPAGNOL, ANGLAISMATERNELLE
Apprenti agriculteurANGLAIS, ESPAGNOLMATERNELLE
Chevaliers et châteauxANGLAIS, ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Félicitation Nouvel An. Parc aux canards.ANGLAIS, ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Voyage dans l'Egypte ancienneESPAGNOL, FRANÇAIS, ANGLAIS, ALLEMANDMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Parc aux canards. Hémisphère Sud.ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Magellan et ElcanoESPAGNOL, ANGLAISMATERNELLE, ÉCOLE PRIMAIRE
Los Tres Cerditos.MONITEURÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Les Aventures Siderales d'Aladin.ANGLAIS, ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Casse-Noisette et le Roi des Souris.ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAIS, ANGLAISÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
L'ARCHE DE NOÉANGLAIS, ALLEMAND, ESPAGNOL, FRANÇAIS, CHINOISÉCOLE PRIMAIRE
Apprenti astronauteANGLAIS, ESPAGNOLÉCOLE PRIMAIRE , MATERNELLE
Astro Tour, sous les étoiles du nordESPAGNOLADOLESCENTS, ADULTES
Astro Tour II, ciel nocturne du printemps et de l'étéANGLAIS, ESPAGNOLADULTES, ADOLESCENTS
Astro Tour III, ciel nocturne d'automne et d'hiverESPAGNOLADULTES
Astro Tour IV, Pôle NordESPAGNOLADULTES, ADOLESCENTS
Astro Tour V, La Voie Lactée - NESPAGNOL, ANGLAISADOLESCENTS, ADULTES
Astro Tour: Le Zodiaque - NESPAGNOL, ANGLAISADOLESCENTS, ADULTES
The Nutcracker – Fulldome Game-ADULTES, ADOLESCENTS, JOUEUR UNIQUE
Dome Snake – Jeu Fulldome-ADULTES, ADOLESCENTS, JOUEUR UNIQUE
DUCK DOME – Jeu Fulldome-ADOLESCENTS, JOUEUR UNIQUE, ADULTES